Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 15/06/2026
Scambiocasa, edita da Echangersamaison SAS, attribuisce un’importanza fondamentale alla protezione dei tuoi dati personali. Questa informativa spiega quali dati raccogliamo, perché, e come puoi esercitare i tuoi diritti.
1. Titolare del trattamento
Echangersamaison SAS, 4 rue Michel-Ange, 75016 Parigi (Francia). SIREN 534 910 617. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati: support@echangersamaison.com.
2. Dati raccolti
- Dati di registrazione: cognome, nome, email, password (cifrata), data di nascita, genere, lingua parlata.
- Dati di profilo: foto, biografia, telefono (se verificato), indirizzo.
- Dati dell’annuncio: foto, descrizione, localizzazione, attrezzature.
- Dati di utilizzo: indirizzo IP di connessione, registro accessi (conservato per massimo 12 mesi).
- Comunicazioni: messaggi scambiati tra membri (cifrati a riposo).
- Dati di pagamento: nessun dato bancario memorizzato. Il pagamento è gestito dal nostro fornitore certificato PCI-DSS.
3. Finalità del trattamento
- Fornire il servizio di scambio casa;
- Permettere la messa in contatto dei membri;
- Mettere in sicurezza la piattaforma (lotta alla frode);
- Migliorare il servizio (statistiche d’uso anonimizzate);
- Informarti (newsletter, notifiche — opt-in).
4. Base giuridica
- Esecuzione del contratto: dati necessari al servizio;
- Consenso: newsletter, cookie non essenziali, misurazione audience (Google Analytics);
- Interesse legittimo: sicurezza, lotta alle frodi;
- Obbligo di legge: conservazione di alcuni dati per la fatturazione.
5. Destinatari
I tuoi dati non vengono mai venduti. Possono essere condivisi con:
- I nostri responsabili esterni del trattamento (hosting, email, SMS, pagamento, misurazione audience) vincolati da clausole GDPR;
- Gli altri membri solo su tua iniziativa (messaggistica, profilo pubblico);
- Le autorità competenti su richiesta giudiziaria.
6. Responsabili esterni
- Hosting: Amazon Web Services (regione Irlanda, UE) — coperto dal DPA AWS e dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.
- Archiviazione foto: Amazon S3 (Irlanda, UE).
- Email transazionali: Brevo (Sendinblue SAS, Francia).
- SMS di verifica: Twilio Inc. (Irlanda, UE).
- Pagamento: Stripe Inc. — certificato PCI-DSS livello 1. Nessun dato bancario transita dai nostri server.
- Misurazione audience: Google Analytics 4 (Google LLC, USA). Comporta un trasferimento di dati fuori dall’UE, regolato dalle Standard Contractual Clauses e dal Data Privacy Framework. Soggetto al tuo consenso preventivo tramite il banner cookie.
7. Durata di conservazione
- Account attivo: durata di utilizzo del servizio;
- Account eliminato: anonimizzazione immediata (gli scambi restano nello storico anonimizzato);
- Log di accesso: 12 mesi;
- Dati contabili: 10 anni (obbligo di legge);
- Cookie analytics: massimo 13 mesi (raccomandazione CNIL).
8. I tuoi diritti
In conformità al GDPR, hai i seguenti diritti:
- Accesso: ottenere una copia dei tuoi dati — Esporta i miei dati;
- Rettifica: modificare i tuoi dati dal profilo;
- Cancellazione: Elimina il mio account;
- Limitazione e opposizione: scrivici a support@echangersamaison.com;
- Portabilità: il tuo export JSON è portabile;
- Reclamo: puoi presentare un reclamo alla CNIL (www.cnil.fr).
Ci impegniamo a rispondere a qualsiasi richiesta di esercizio dei tuoi diritti entro un mese, in conformità all’articolo 12 del GDPR.
9. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati: cifratura TLS, password hashate in Argon2id, cifratura at-rest dei dati sensibili, audit regolari degli accessi, principio del minimo privilegio per i nostri collaboratori.
10. Modifiche
Questa informativa può evolvere. Ogni modifica sostanziale ti sarà notificata via email.